Imaginea veche este făcută de undeva de pe Dealul Pițigaia, în anii 1920. Astăzi, n-ar mai fi posibilă o fotografie făcută din acea zonă, pentru că după încetarea exploatației petroliere, locul sondelor a fost luat de pădure. Fotografia nouă este făcută din zona Măgurii și ne arată o imagine cu totul schimbată a Câmpinei. Normal, cele două imagini sunt despărțite de aproape un secol.
În poza veche, în prim-plan, este Uzina Electrică a cărei activitate s-a desfășurat în perioada 1905-1970. Apoi, Centrala Electrică a fost desființată și dezafectată, pentru ca din 1977 aici să se înființeze Secția de Autoutilitare și Reparații Tehnologice a IRE Ploiești, transformată apoi în uzină. Din 1992, societatea se numește Uzina Concordia, privatizată apoi prin MEBO.
În 1920, Câmpina era un orășel cu puțin peste 9.000 de locuitori, cu o economie prosperă datorită marilor societăți din industria petrolului (Steaua Română și Astra Română), dar și datorită numeroaselor întreprinderi care funcționau aici. Astăzi, nu știm exact câți suntem la număr, pentru că datele diferă de la o instituție la alta, dar probabil undeva în jur de 35.000. Sondele au rămas în istoria locului, ca și marile societăți petroliere.
"Câmpina, România 100" este o rubrică pe care o dedicăm tuturor câmpinenilor, în Anul Centenarului Marii Uniri. Timp de 100 de zile vă vom prezenta câte o fotografie din Câmpina de altădată și același loc așa cum arată el astăzi.
Citiți și: Câmpina, România 100. Unitatea de pompieri, ieri și astăzi
Câmpina, România 100. Centrul Câmpinei, în perioada interbelică, în anii '70 și în zilele noastre
Câmpina, România 100. Lacul Curiacul, ieri și astăzi

Am reunit oferte privind meniul zilei de la restaurante din Câmpina și împrejurimi pentru a le da celor interesați posibilitatea de a alege.

Pe parcursul celor două zile în care se desfășoară Festivalul “Serbările Toamnei”, în Pasajul de la Ceas este un cort al Asociației “Arca lui Norocel”. Aici găsiți nu doar materiale informative despre activitatea asociației și importanța sterilizării, ci și cățeluși disponibili pentru adopție.

Șapte calificări profesionale, 123 de elevi de la Liceul Tehnologic „Constantin Istrati” care au obținut certificate de practică și o rețea extinsă de parteneri de practică - acestea sunt principalele rezultate ale anului II de implementare în cadrul proiectului „Calificat pentru Viitor – stagii de practică pentru elevi în Municipiul Câmpina”.

Vineri, 18 septembrie, a fost o zi deosebită pentru cel puțin 105 dintre elevii Școlii de Agenți de Poliție „Vasile Lascăr” din Câmpina.